Quartiere Drenova riunisce sempre persone culturali e curiose con nuovi contenuti e allo stesso tempo funge da spazio di coworking locale, un luogo in cui soggiornare, scambiare idee ed esperimenti.
Program Distretto di confine l'idea è quella di sfruttare quelle potenzialità nell'insediamento che possono diventare una forza trainante per lo sviluppo di contenuti mirati alla qualità del tempo libero. Il programma segue l'idea di condividere conoscenze e idee ed è diviso in tre giorni.
Giornata della cultura che presenta l'atmosfera microculturale di Drenov con l'apertura di una mostra sulla posizione delle donne in Croazia e Belgio, realizzata dal team Drenov in collaborazione con il vicinato europeo, i partner di Mons e il primo archivio mondiale della conoscenza dell'Istituto Mundeanum.
Giornata della Natura un soggiorno di una giornata nella natura e conoscere le passeggiate nella foresta di Drena focalizzando l'attenzione sul drenaggio e sui suoi superpoteri, che saranno discussi dagli scienziati con l'immancabile degustazione di dolci e prelibatezze.
Giornata digitale è una dimostrazione di tecnologie avanzate, intelligenza artificiale, progetto ČAI, assistenti digitali e interpretazione del ruolo dei robot nei musei.
Ogni giorno, con conversazioni tematiche con eminenti esperti, entreranno in livelli più profondi di tutti i contenuti annunciati. Particolare attenzione sarà rivolta ai programmi per i più piccoli e allo spazio che li introdurrà a nuovi contenuti dedicati alla lingua chakaviana attraverso il gioco in digitale.
Nota: Il programma è completamente adattato alle circostanze e alle istruzioni del Covid-19.
Titolari dell'iniziativa: Associazione senza frontiere, Associazione Dren, Museo della città di Fiume - Museo regionale di Drenova
Vicinato europeo: Mundaneum, Mons, Belgio
Partner:
- Università di Fiume, Facoltà di scienze umane e sociali di Fiume – Laboratorio di complessità culturale
- Università di Fiume, Facoltà di scienze della salute
- Dipartimento di Biotecnologie, Università di Fiume
- Juraj Dobrila Università di Pola - Visio Science and Technology Institute
- Museo di Storia Naturale di Fiume
NOTA: La realizzazione del programma dipende dalle circostanze Covid-19 e sarà adattato alle istruzioni. Se le condizioni meteorologiche sono favorevoli parte del programma si svolgerà all'aperto. L'area del Museo Regionale di Drenove non consente la visita simultanea di un gran numero di cittadini. Tutte le attività previste saranno disponibili anche in formato digitale tramite le piattaforme Zoom e Facebook.
GIORNATA DELLA CULTURA
Venerdì 9 ottobre 2020
Tempo: Dalle ore 18.00 alle ore 22.00
Ubicazione: Museo regionale Drenova, HUB Drenova, Drenovski put 138 a, 51000 Rijeka
Riunione sullo zoom
https://us02web.zoom.us/j/8462558253?pwd=VGRtdk1ZeG00YWZFa3p2MlVDdXB5QT09
ID della riunione: 846 255 8253
Codice di accesso: q69Cff
Responsabile del programma: Vesna Lukanović
Giornata della cultura o atmosfera microculturale Drenov con l'apertura della mostra e canto corale, è la promozione di artisti Drenov e la presentazione del quartiere europeo della città belga Monsa il World Knowledge Archives Institute Mundaneum.
ore 18:00-18:00-18:00-18:00 Cerimonia di apertura - Protocollo e presa in consegna della capsula del tempo dal quartiere di Fužine - Il programma è aperto dai titolari dell'iniziativa Associazioni senza frontiere e Dren, rappresentanti della Regione Primorje-Gorski Kotar, della Città di Fiume e di Fiume 2020.
18:20 – 18:30 – Esibizione di MPZ Drenova – programma occasionale e breve retrospettiva
dalle 18.30 alle 19.00 – "Minimo e maggioranza", esposizione – Lezione introduttiva: Prof. dr.sc. Snježana Prijić-Samardžija, Rettore dell'UNIRI
ore 19.00 - 19.30 - 100 anni di femminismo in Belgio: Presentazione del Mons European Neighbourhood and Mundaneum, partecipazione diretta in videoconferenza - introduzione Stephanie Manfroid, Mundaneum
ore 19:30 - 20:00 Donne senza frontiere – presentazione del sito web – Medved di Davorka il Documentary Film Projection "Una minoranza e una maggioranza" dell' Associazione Senza Frontiere
Ore 20.00 - L'incontro prosegue con un ricevimento con un programma speciale
GIORNATA DELLA NATURA
Sabato 10 ottobre 2020
Tempo: Dalle ore 14.00 alle ore 20.00
Ubicazione: Museo regionale Drenova, HUB Drenova, Drenovski messo 138 a, 51000 Rijeka, dintorni più ampi del museo per la dimostrazione di applicazioni
Riunione sullo zoom
https://us02web.zoom.us/j/82579200071?pwd=d054aVRPOXNyeitQTVBlK3AvVG56dz09
ID della riunione: 825 7920 0071
Codice di accesso: 329849
Giornata della Natura Il soggiorno tutto il giorno nella natura è dedicato ai superpoteri della pianta di Dren, preparando e degustando diverse ricette con lezioni scientifiche su Dren come super pianta.
ore 14:00-14:30 Dren senza frontiere - Siti web / http://dren.bezgranica.hr, digital catasto Dren v2.0 e applicazione mobile INaturalist "Trova uno scarico!", presentazione e dimostrazione, leader Damir Medved
ore 14.30 - 16.00 Passeggiate Drenovske e un tour dei luoghi di drenaggio con l'aiuto dell'applicazione INaturalist, sotto la guida di Surina di Boštjana, botanico, Museo di storia naturale di Fiume
Soggiorno del quartiere Drenova
ore 16.00-17.00 Dren: medicina antica, nuove ricerche, brochure, Associazione Dren, Università di Fiume, Dipartimento di Biotecnologie e Facoltà di Scienze della Salute
ore 17:00-18:00 - Superplant Dren – conferenze
- Il dottor Sc. Željka Peršurić – Università di Fiume, Dipartimento di biotecnologie, membro del gruppo di progetto “Alla ricerca dei super frutti della nostra regione”
- Assoc.prof.dr.sc. Surina di Boštjan, Museo di storia naturale di Fiume, botanico, presentazione "Biodiversità del carso liburnico"
ore 18:00-18:30 Scatta una foto dello scarico! Concorso fotografico per il maggior numero di fognature
18:30 - La socializzazione continua con specialità di drenaggio e tè a base di foglie di drenaggio
Giornata digitale
Domenica 11 ottobre 2020
Tempo: dalle ore 16.00 alle ore 22.00
Ubicazione: Museo regionale Drenova, HUB Drenova, Drenovski put 138 a, 51000 Rijeka
Riunione sullo zoom
https://us02web.zoom.us/j/89772696862?pwd=ZENTc2tDek5pckpmMDFZNEp3RENDQT09
ID della riunione: 897 7269 6862
Codice di accesso: 144069
Responsabile del programma: Damir Medved
Giornata digitale è una dimostrazione di tecnologie avanzate, intelligenza artificiale, progetto ČAI, assistenti digitali e interpretazione del ruolo dei robot nei musei.
Soggiorno del quartiere Drenova
ore 14.00 - 15.00 - L'intelligenza artificiale può essere divertente. – sale giochi intelligenti per bambini/programma per bambini
ore 16.00-17.00 – Museo digitale – robot e intelligenza artificiale nei musei, o come trovare un ago in un pagliaio sull'esempio dell'archivio digitale del Museo regionale di Drenova. Il programma è realizzato in collaborazione con UNIPU - Visio Science and Technology Institute
ore 17:00-18:00 - Uomo vs. macchina Artista o Intelligenza Artificiale?! Confronto tra Artisti e Intelligenza Artificiale - Drenovski artist Antun Ožbolt vs. Chai – creazione di immagini in tempo reale;
ore 18:00 - 19:00 - Chai – Intelligenza artificiale chakavianahttp://cai.bezgranica.hr – come è stato creato e come funziona, dimostrazioni e interazioni con i visitatori. Il programma è realizzato in collaborazione con UNIRI – Cultural Complexity Lab.
ore 19.00 - 20.00 - Tavola rotondaDalle conversazioni con l'intelligenza artificiale al transumanesimo", Conferenza sullo zoom, Moderatore Damir Medved
ore 20.00 – l'incontro prosegue con un banchetto e DJ Antun Ožbolt.
SUL PROGRAMMA DEL TRIMESTRE DI FRONTIERA
Distretto di confine è un luogo di lavoro e creazione, una piattaforma di scambio e incontro, creazione e raccolta di una comunità di sviluppatori, creativi, innovatori e imprenditori in cui si promuove l'innovazione, si scambia cooperazione e si creano idee per il futuro.
Con il progetto di sviluppo di un centro sociale culturale e di innovazione - HUB Drenova, l'associazione "Without Borders" sta lavorando allo sfruttamento di quelle potenzialità nell'insediamento che possono diventare una forza trainante per lo sviluppo di contenuti finalizzati alla qualità del tempo libero.
Nell'ambito dello sviluppo del progetto culturale HUB Drenove, vari programmi e iniziative che vengono creati in collaborazione con l'Associazione Dren (principalmente nel contesto del posizionamento e promozione degli scarichi come superpiante autoctone e nei locali del Museo regionale di Drenova, una mostra museale permanente ai confini del Museo civico di Fiume.
HUB Drenova è un laboratorio per la ricerca di nuove tecnologie ed ecosistemi indigeni, che dopo la fase di progettazione sarebbe diventato uno spazio interattivo etichettato con tecnologia che conserva e presenta il patrimonio, ma in parallelo svolge le funzioni di un piccolo FabLab locale, spazio di coworking, luogo di residenza e scambio di idee ed esperimenti.
Le idee offerte sono raggruppate in base a possibili scenari di sviluppo e, in ultima analisi, implicano la creazione di un nuovo spazio per la comunità che si sta espandendo, non solo verso il quartiere di Drenova e la città di Fiume, ma crea anche spazio per una potenziale cooperazione europea in diverse direzioni.
NEL VICINO DI DRENOVA
Drenova nel contesto di Fiume 2020 e dell'iniziativa faro dei 27 quartieri rappresenta una situazione unica grazie alla sua posizione periferica dell'insediamento urbano abitato da 8350 abitanti della città di Fiume, nonché alla specifica situazione microclimatica elevata a 350 metri sul livello del mare e all'unico programma proposto che contiene tecnologie avanzate, interattività e multimedialità in combinazione con storia, natura e cultura.
Un nucleo di cittadini è stato creato su Drenova, il cui lavoro di volontariato a lungo termine ha trovato il modo di arricchire l'area del quartiere di Drenova. Il potenziale di Drenova e lo sviluppo creativo dei suoi abitanti risiede nel fatto che Drenova ha una storia interessante e drammatica che si riflette attraverso i traumi di un insediamento diviso tra le due guerre, una comunità attenta all'ambiente e numerosi volontari che partecipano ad azioni per la pulizia dell'ambiente o al ripristino delle piante indigene in primo luogo scoli, grandi risorse naturali come l'insediamento più verde di Fiume chiamato "polmoni verdi della città" con Veli Vrh, Teschio, Riviera di Drenova sul lago Valići e il canyon di Rječina. Anche molti creativi sono importanti: artisti, pittori, musicisti, cantanti, scrittori e giornalisti, cronisti e fotogiornalisti di Drenov sono i motori di molti progetti.
Nell'ambito della cultura, ci sono solo alcune ragioni che motivano gli abitanti di altre parti di Fiume a visitare Drenova: l'evento EkoCvetko, le Giornate Drenova e vari programmi e il Museo del patrimonio di Drenova in quanto tale. in situ ampliamento del Museo civico di Fiume.
I più istruiti sanno che Drenova può fornire luoghi sorprendentemente belli e rivelare storie interessanti, e combinerà il nome di Drenova con il fatto che prende il nome da un albero da frutto forestale di drenaggio, ma nei punti di informazione turistica non ci saranno certamente istruzioni sulle passeggiate che intrecciano Drenova. Da quanto sopra ne consegue che Drenova è conosciuta soprattutto da chi ci vive.
Ecco perché il lavoro delle associazioni Senza Frontiere e Dren, che hanno aderito congiuntamente al programma Rijeka 2020 come quartiere Drenova, è estremamente importante, e tutti i membri sono anche residenti di Drenova, le loro professioni, conoscenze, interessi diversi e cultura della vita si traducono in un programma di qualità all'interno del progetto Rijeka 2020.
Informazioni su INITIATIVE HOLIDAYS
Associazione senza frontiere – Fin dalla sua nascita, «Without Borders», da solo o in collaborazione con altre organizzazioni e istituzioni, ha realizzato una serie di attività e progetti, e il suo impatto sullo sviluppo della comunità locale si è intensificato dal 2015, quando, in collaborazione con la Città di Fiume e il Museo civico di Fiume, ha lanciato il programma «Museo del patrimonio di Drenova» in un edificio e cortile di proprietà della Città di Fiume nell'insediamento di Drenova.
Nel 2017 "Without Borders" riceve anche un riconoscimento pubblico per il suo contributo allo sviluppo della comunità locale. Quell'anno, il presidente dell'associazione Damir Medved è stato dichiarato "Volontario dell'anno" dal Centro regionale di volontariato dell'Associazione per lo sviluppo della società civile SMART, che, in collaborazione con la città di Fiume e la contea di Primorje-Gorski Kotar, assegna questo premio come parte della celebrazione della Giornata internazionale del volontariato 5.12. Nello stesso anno, "Without Borders" ha anche ricevuto il riconoscimento per l'idea più innovativa all'interno del bando per le innovazioni sociali e le idee nel campo dello sviluppo della società civile dell'Associazione per lo sviluppo della società civile SMART per il progetto "Sto facendo nel quartiere! Polo microlocale per la ricerca e la creatività“.
Oltre alle attività e alla cooperazione summenzionate e descritte, "Without Borders" collabora continuamente con il Consiglio del Comitato locale di Drenova, in particolare attraverso il suo contributo allo sviluppo del giornale locale "Drenovski list". I membri dell'associazione pubblicano regolarmente testi e fotografie su questo giornale, e l'editore è Christian Grailach, membro di "Without Borders", che, come Damir Medved, ha vinto il titolo di "Volunteer of the Year" nel 2013 per il suo contributo allo sviluppo della comunità locale.
La partecipazione di "Without Borders" al programma "27 Neighbourhoods" ha offerto ai membri dell'associazione l'opportunità di costruire nuovi partenariati e cooperazione con organizzazioni e iniziative simili in altre comunità locali (i membri di "Without Borders" hanno visitato "Neighbourhoods" Cres, Lovran, Praputnjak, Kuti, Lipa, Crikvenica, Kostrena, Kastav, Campus, Fužine - Lič, Gomirje, Vrbnik e Opatija), ma ha anche consentito la partecipazione dei membri dell'associazione a una serie di programmi educativi organizzati nell'ambito del progetto "Rijeka 2020 - Capitale europea della cultura".
Associazione Dren – L'Associazione per la conservazione e la promozione del drenaggio DREN Rijeka è stata fondata il 16 novembre 2011 e lo scopo del drenaggio è quello di promuovere e incoraggiare la conoscenza del drenaggio, i suoi benefici e le sue qualità nutrizionali e sanitarie, la conservazione dell'ecosistema del drenaggio, il ripristino dell'arboreto del drenaggio, l'educazione ecologica e l'educazione dei giovani negli insediamenti di Drenove e della città di Fiume.
"Dren" è un'organizzazione che basa l'attuazione delle sue attività e progetti nella comunità locale sulla mobilitazione e il collegamento delle risorse esistenti nell'insediamento fiumano di Drenova, e principalmente sul coinvolgimento e il contributo di un gran numero di volontari.
Per un tale approccio al lavoro e all'impegno e per i risultati raggiunti nella comunità, la presidente di "Drena", Vesna Lukanović, è stata insignita del premio "Volontario dell'anno" nel 2013 nell'ambito della celebrazione della Giornata internazionale del volontariato (5.12.). Il premio è assegnato dal Centro Regionale di Volontariato dell'Associazione SMART, in collaborazione con la Città di Fiume e la Regione Primorje-Gorski Kotar. Inoltre, "Dren", i progetti realizzati nella comunità locale e i risultati raggiunti sono spesso evidenziati come esempio di buona pratica per ottenere cambiamenti sociali positivi e mobilitare e riunire i membri della comunità locale, ad esempio nel testo dedicato ai progetti delle associazioni "Dren" e "Senza frontiere" implementati nel quadro del "Programma di partenariato locale di Fiume" chiamato "Drenova, un insediamento di costruzione della comunità", in un'intervista in cui Igor Bajok, formatore e consulente dell'Associazione per lo sviluppo della società civile SMART parla della nascita e dello sviluppo del "Programma di partenariato locale di Fiume" e della cooperazione tra SMART e la città di Fiume sull'attuazione di questo programma o nel feuilleton di Novi lista "Scegliamo la piazza più quadrata di Fiume: Drenova – i polmoni verdi della città".
Nel 2016 e nel 2017 è aumentata la cooperazione tra "Drena" e "Senza frontiere", in particolare per quanto riguarda la progettazione dell'edificio e del cortile del "Museo del patrimonio di Drenova" e l'organizzazione e l'attuazione di varie attività e programmi nell'area, nonché l'organizzazione delle prime "Giornate di Drenjula" nel 2017 e del concorso fotografico "Pol ure nad Rekun" sul tema della Drena con una mostra di accompagnamento presso il "Museo del patrimonio di Drenova". Durante questo periodo, la cooperazione con il Dipartimento di biotecnologie dell'Università di Fiume è stata rafforzata al fine di condurre ricerche scientifiche sul drenaggio con la Facoltà di gestione alberghiera e turistica di Abbazia nell'ambito del progetto "Food Biz", ed è stata istituita una cooperazione internazionale con i produttori e i trasformatori di drenaggio di Austria, Bosnia-Erzegovina e Montenegro.
INFORMAZIONI SUL VICINO EUROPEO
Mons, Belgio -Mundaneum è il luogo in cui la prima idea di raccogliere conoscenze di tutta l'umanità ha avuto origine all'inizio del XX secolo (Otlet, La Fontain). È stato un luogo di dibattito che ha sostenuto la conoscenza, la pace, la società civile, la democrazia come un dialogo costante tra storia e prospettiva. Ciascuna delle mostre del partner europeo segue attività tematiche, tra cui conferenze o corsi, nonché attività pedagogiche ed educative.
Per Mons, una città francofona con meno di 100.000 abitanti nel sud del Belgio, la Capitale europea della cultura 2015 è stata un'opportunità per posizionarsi sulla mappa dell'Europa come centro di creatività, cultura e un modo diverso di pensare allo sviluppo sostenibile, che non si basa più sulle industrie tradizionali.
La regione belga estremamente ricca e uno dei maggiori bilanci delle città della Capitale europea della cultura Mons ha sostenuto il suo ruolo con i risultati:
- Fatto a 2,2 milioni Visitatori con 587 000 biglietti venduti
- Le visite turistiche organizzate sono aumentate di 470%, e il numero di visite guidate della città con una guida per 2500% !
- 2.390 attività programmate a cui ha partecipato 6.700 artisti, tra cui 1.200 della regione dell'Hainaut
- 70.000 citazioni su Twitter e raggiunge oltre 127 milioni di utenti
Tale esperienza positiva ha confermato alle autorità locali che la cultura può stimolare lo sviluppo economico. Nelle parole di Elio Di Rupo, sindaco di Mons ed ex primo ministro del Belgio: "Oggi la cultura ha ampliato il suo ambito di attività. Permea l'intera società e crea molti posti di lavoro". Bilancio da 5,5 milioni di euro È stato assegnato alla Fondazione Mons 2025 per gli investimenti nell'economia culturale negli anni a venire.
Nel 2019 e 2020, i partner europei e il quartiere di Drenova hanno collaborato con una mostra Eliminare le cose a venire – conoscere Mundaneum e la storia di Paul Otlet e Henri La Fontaine; tenutasi il 14 novembre 2019 e la mostra Damnatio Memoriae, attraverso la quale è stata problematicizzata la questione della cancellazione della coscienza collettiva e della reinterpretazione degli eventi storici tenutisi il 28 giugno 2020.
Nel 2020 la collaborazione si conclude attraverso un programma che problematizza i temi e le questioni della disuguaglianza che la società di oggi pone alle donne in ambienti professionali e privati con una mostra Donne senza frontiere.
Link:
Mostra Mondaneum: https://bezgranica.hr/category/mundaneum/
Mostra Damnatio Memoriae: https://damnatiomemoriae.bezgranica.hr/
Donne senza frontiere: http://zene.bezgranica.hr.
Le donne nella storia belga: https://artsandculture.google.com/exhibit/women-in-belgian-history/QQ8AfJxE;
Norbert Ghisoland: https://artsandculture.google.com/exhibit/norbert-ghisoland/QQ8lx-01
Impressum/Grazie speciali:
- Università di Fiume, Facoltà di scienze umane e sociali di Fiume - Cultural Complexity Lab, dr.sc. Benedict Perak
- Università di Fiume, Facoltà di scienze della salute, Prof. dr.sc. Sandra Kraljević-Pavelić
- Università Juraj Dobrila di Pola - Visio Science and Technology Institute, Assoc. prof. dr.sc. Sven Maričić
- Museo di storia naturale di Fiume - Assoc. prof. dr.sc. Surina di Boštjan
- Mundaneum asbl – Centro archivistico – Jean-Paul Deplus, regia di Stephanie Mainfroid
Titolare dell'iniziativa:
Quartiere di Drenova Fa parte dell'iniziativa faro dei 27 quartieri del progetto Rijeka 2020 Capitale europea della cultura.
Contatto: Damir Medved, m: 091 365 41 37, e-mail: dmr.medved@gmail.com; damir.medved@bezgranica.hr
Reti sociali:
Homeland Museum Drenova Sito FB
Associazione "Senza Frontiere"
Associazione "Dren"
Nota: Le istruzioni Covid-19 saranno disponibili in tutte le sedi
I dettagli del programma sono disponibili sul sito PP27S - Fiume 2020