Kategorije
27 susjedstava Bez Granica EPK 2020

Undreground aktivizam Susjedstva Škurinje

Bili smo kod naših prijatelja i susjeda na Škurinjama. Na primjerenom epilogu EPK, negdje u mraku male garaže…

Posebna je to priča o maloj tvrdoglavoj ekipi koja gura svoju viziju boljeg naselja – problemima unatoč. A problema ima podosta, od urbanističke kompliciranosti i nedovršenosti naselja, do nerazumijevanja (nekih) struktura grada kako bi se otklonile (ili pak ublažile) brojne nelogičnosti i naselje učinilo humanijim. Sa Škurinjama nas vežu brojne priče – privatne i povijesne. Valjda skoro četrdeset godina tamo zalazimo, prije češće danas rjeđe, ranije zbog ljubavi, danas u prolazu do trgovačkih centara. Nije se toga mnogo promijenilo, zgrade su iste, samo uljepšanih fasada. Ljudi stariji, djece malo ili nimalo. Ulice derutne, uglavnom bez ljudi, a zatrpane automobilima. Zašto bi se netko uopće bavio takvim naseljem koje je pravi antipod nekog pametnog grada. Prodavanje priče nekih političara da nama ne trebaju smart nego “low tech – dumb” gradovi i da se “nište ne može promijeniti jer je sve zadano” – upravo poziva na akciju na koju su se odazvali Škurinjski susjedi.

Sve je započelo prije par godina sa prilično ambicioznom idejom da se eutanazirano naselje može oživjeti (lijepim riječima i sa malo zelenila), a kada se trgne iz sna da “…sve biti ok i živjeti će sretno i dugo!”. No, pokrenuti pučanstvo veći je napor nego alkemičareva pretvorba blata u zlato. Stotine knjiga su napisane na tu temu i zapravo misterija ostaje neriješena. Vidjeli smo to na Drenovi, a gledamo i na Škurinjama. Nije problem dobiti lajk ili share, ali je problem dobiti člana udruge koji je spreman raditi za opću dobrobit. Zanimljivo je kako je među 5000 stanovnika teško naći njih 50 koje bi tako važna tema trebala zanimati, a ako ih ne zanima – kako izbjeći negativne reakcije kada se nešto napravi. Bilo je na Škurinjama posve nadrealnih priča tipa – “neće nama neki stranci (sumnjiva predznaka) raditi klupe”, čupanja tek posađenih biljaka ili manjka šire potpore za rješavanje objektivno gorućih problema poput zida koji samo što se nije srušio.

Nema tu nekog pametnog odgovora – ostaje samo čuđenje i nada da se upornim ponavljanjem može postići željeni cilj. I zanimljivim pristupom – idejom da zapravo cijelo naselje može glumiti distribuirani kulturni centar. Da ne treba neka formalna zgrada, da se sadržaji mogu konzumirati na raznim mjestima kako nitko ne bi bio privilegiran. Ta teorija već izvrsno funkcionira u turizmu kroz koncept difuznih hotela, pa zašto ne bi i u ovom slučaju. Doduše ponekad je dobro imati krov nad glavom i toplu peć, ali za razliku od Drenove, ekipa sa Škurinja je dvadesetak godina mlađa pa im to nije nepremostiv problem 🙂

Uglavnom, zasukali su rukave i najprije kroz teorijsku pripremu (od low tech Balkonskih novina, do super cool Urban AR aplikacije), predavanja eminentnih stručnjaka na temu urbanizma i tehnologije, a potom do cijelog niza aktivističkih akcija na uređenju naselja pokazali što se sve može sa ograničenim resursima. I baš kad je izgledalo da će ova godina biti ključna (a ne samo sljedeća dva tjedna!) za opću mobilizaciju škurinjaca, COVID-19 je kako se to lijepo kaže promijenio paradigmu. Pa smo svi završili zatvoreni u kućama i podrumima – tako da nam je ovaj gran finale Susjedstva Škurinje super legao kao fini zaključak burnog ljeta 2020.

I to je onda ovako izgledalo, maske gore, distanca OK, propuh zajamčen:

Uz put smo donijeli našu kameru i nešto snimili – bilo je tu pametnih govornika, pa neka ostane za neku arhivu kada se budu škurinjci pitali kako je to bilo Godine Gospodnje 2020.

Susjedstvo Škurinje – Rijeka 2020 u garaži!

I za kraj, možemo samo reći Forza Škurinje, ne posustajte, Drenova je uz vas…

Kategorije
27 susjedstava Bez Granica EPK 2020

Belgijski vizionari predstavljeni na riječkom interdisciplinarnom kongresu

Damir Medved održao je predavanje o radu i ostavštini Paula Otleta i Henry La Fontaina u sklopu riječkog interdisciplinarnog kongresa Globalizacija 4.0.

Pogledajte više na priloženom videozapisu.

Kategorije
27 susjedstava Bez Granica Dren EPK 2020

Vremenska kapsula 27 susjedstava predana susjedstvu Opatija

15. listopada 2020. susjedstvo Opatija predstavilo je javnosti svoje projekte koje su imali u sklopu programa 27 susjedstava. Tom smo im prigodom proslijedili vremensku kapsulu za 22. stoljeće koja je od 9. listopada boravila u susjedstvu Drenovu. Kapsulu smo, poput ostalih susjedstava dopunili svojim sadržajem koji je ujedno i poruka za nalaznika iz 2120. godine. U ime susjedstva Drenova i dviju udruga koje su nositelji programa kapsulu je predsjednici udruge Žmergo Diani Kovačić predala Davorka Medved.

Kategorije
27 susjedstava Bez Granica EPK 2020

Dan susjedstva Drenova – Digitalni dan

Digital day

The Digital Day is a demonstration of advanced technologies, artificial intelligence, the ČAI project, digital assistants and an interpretation of the role of robots in museums. The central point of the program is a discussion of Transhumanism and the impact of artificial intelligence on modern society.

Digitalni dan susjedstva Drenova

Digitalni dan koji se održao u nedjelju krenuo je predstavljanjem drenovskog umjetnika Antuna Ožbolta koji je prikazao svoj način izrade slika – uz pomoć računalnog programa. Možemo primjetiti da su njegova djela lijepo nadopunjuju današnje teme radionica i predavanja. Odabir njegovih radova možete pogledati i na sljedećoj poveznici:

Istovremeno je Damir Medved demonstrirao kako ČAI korištenjem tehnologije Fast Style Transfer, stvara nova umjetnička djela kroz transformaciju postojećih slika ili sadržaja web kamere. Možete i sami isprobati kako to funkcionira (budite strpljivi na starijim računalima)!

ČAI

Zatim je Damir demonstrirao ČAI – čakavsku umjetnu inteligenciju – projekt izrade muzejskog asistenta koji će u konačnici razgovarati sa posjetiteljima muzeja i na čakavskom dijalektu. Važnu pomoć nam je pružila naša draga gošća Dragica Stanić iz Kastva. Ljubaznošću autorice Cvjetane Miletić, dobili smo njeno kapitalno djelo Slovnik kastafskega govora u digitalnom obliku, što nam je omogućilo kreiranje jezične baze podataka i osnovne NLP interakcije. Prezentirane su nam sadašnje mogućnosti sustava uz interakciju sa njim putem glasovnog sučelja na književnom hrvatskom jeziku, s obzirom da čakavska verzija nije do kraja završena (Corona pandemija je nažalost zaustavila taj dio projekta s obzirom da treba snimiti veliki broj govornika da bi se napravio koraktan model jezika). Kreirane su dvije varijante ČAI sustava, prva jednostavnija bazirana na Chatterbot tehnologiji, i druga naprednija, bazirana na RASA platformi. RASA je finalna tehnologija odabrana za izradu finalne verzije ČAI-ja. Naš suradnik Marin Kružić, isprogramirao je u svoje slobodno vrijeme web sučelje koje nam omogućava pretraživanje baze podataka Zavičajnog muzeja i njihovu prezentaciju. Demo možete i sami isprobati!

Umjetna inteligencija i Transhumanizam

Zadnji dio programa sastojao se od izlaganja četvorice sudionika. Pridružio nam se i zamjenik gradonačelnika Marko Filipović.

Predavači i gosti, puna Covid oprema

Na početku je doc.dr.sc. Jonatan Lerga sa Tehničkog fakulteta u Rijeci predstavio aktivnosti Centra za umjetnu inteligenciju i cyber sigurnost Sveučilišta u Rijeci. Ovaj novoosnovani centar predstavljati će važnu polugu daljnjeg razvoja AI projekata u našem Gradu i šire. Posebno jer je jedan od fokusa očuvanje kulturne baštine – a tu nam predstoji ozbiljna suradnja na sljedećim fazama ČAI- projekta 🙂

Jedan od koautora na ČAI projektu dr. sc. Benedikt Perak sa Filozofskog fakulteta u Rijeci (Laboratorij za istraživanje kulturne složenosti) uveo nas je kroz predavanje “Od razgovora s umjetnom inteligencijom do trans-humanizma” u glavnu temu današnjeg dana.

Zatim je budući (upravo je predao doktorsku tezu pod nazivom – Human – AI Symbiosis: Possibility for Moral Augmentation) dr.sc. Tomislav Miletić, održao putem video veze iz Kyota u Japanu predavanje o Transhumanizmu, ali i utjecaju umjetne inteligencije i robotike na društvene odnose u Japanu. Inače kod njega je bilo dva ujutro, no to ga nije spriječilo da nam se javi i održi doista izvrsno predavanje.

Na kraju je izv.prof.dr.sc. Sven Maričić sa Odjela za tehničke studije Sveučilišta u Puli dao svoje (optimističko) viđenje razvoja tehnologije i njenog prihvaćanja u našem društvu, ali i šire. Njemu ide i posebna zahvala jer nam je za potrebe izložbe ustupio dvije robotske ruke iz Znanstveno istraživačkog instituta Visio iz Pule. Doista sjajni predavači i sjajna večer, no uvjerite se i sami:

I na kraju ugodno druženje uz prigodni domjenak.

Kategorije
27 susjedstava Bez Granica Dren EPK 2020

Dan susjedstva Drenova – Dan prirode

Drenova Neighborhood Days – Nature Day

The program started in the courtyard of the museum from where we went for a walk in the woods with our guests. We found several shrubs and trees of cornel, and some still had fruit on them. With the help of the iNaturalist mobile app, we recorded their position and photographed them. The data is stored in our “Cornellian Cherry Data Collection” project as part of which we will work on updating the data during the spring of next year.

We continued socializing in the museum. Professors from the Department of Biotechnology, University of Rijeka Ph.D. Željka Peršurić and Ph.D. Lara Saftić Martinović held presentations “In search of the superfruit of our region – the forgotten” drenjula “about the bioactive components of cornel (fruit and leaves) and the possibilities of introducing cornel into the diet and even through functional food. The brochure” Cornel – ancient medicine, new research “.

We concluded the Nature Day with a lecture by Professor Boštjan Surina, a botanist from the Natural History Museum of Rijeka “Biodiversity of the Liburnian Karst”.

Dan prirode

Drugog dana, u subotu, program je bio posvećen prirodi.

Započeli smo jutarnjim snimanjem za emisiju „Dobro jutro Hrvatska“ HTV-a u kojem smo ukratko govorili o ljekovitosti drena, kao i o projektu Katastar Drena. A nakon toga, snimali smo prilog i za KanalRi.

Popodnevni dio programa započeo je u dvorištu zavičajnog muzeja odakle smo se s našim gostima uputili u šetnju drenovskim šetnicama. U pravom šumskom krajoliku našli smo više grmova i stabala drena, a na nekima je čak još bilo i plodova.

Uz pomoć mobilne aplikacije iNaturalist (prijava i korištenje aplikacije je besplatno) zabilježili smo njihovu poziciju i fotografirali ih. Podaci su spremljeni u naš projekt “Cornellian Cherry Data Collection” u okviru kojega ćemo raditi na ažuriranju podataka tijekom proljeće sljedeće godine.

Popodnevna predavanja

Druženje smo nastavili u muzeju. Profesorice s Odjela za biotehnologiju Sveučilišta u Rijeci dr.sc. Željka Peršurić i  dr.sc. Lara Saftić Martinović su održale prezentacije “U potrazi za supervoćem našeg kraja – zaboravljena „drenjula“ o bioaktivnim komponentama drena (ploda i lista) i o mogućnostima uvođenja drena u prehranu pa i putem funkcionalne hrane. Predstavljena je i brošura “Dren – drevni lijek, nova istraživanja“.

Dan prirode zaključili smo predavanjem profesora Boštjana Surine, botaničara iz Prirodoslovnog muzeja Rijeka “Bioraznolikost liburnijskog krša“.

Snimka stručnih predavanja održanih na Drenovi

Nakon predavanja druženje je nastavljeno uz liker i bombone od drena koje je pripremila naša Vesna.

Plodovi drena
Proizvodi od drena koje smo imali priliku kušati

Kategorije
27 susjedstava Bez Granica Dren EPK 2020

Dani susjedstva Drenova – Dan kulture

Drenova Neighborhood Days – Culture Day

As part of the program of 27 neighborhoods of Rijeka ECOC 2020, our neighborhood divided its presentation into three units and three days from 9 to 11 October 2020.

Friday, October 9, 2020. Opening ceremony and Culture Day with a lecture and exhibition on the topic of feminism A Minority being the Majority, presentation of the website zene.bezgranica.hr and a video on the same topic.

The program part of the evening started with a lecture by prof.dr.sc. Snježana Prijić-Samaržija, Rector of the University of Rijeka, who presented the factual situation and position of women in the 21st century through statistical indicators. She wondered, what could the dystopian scenario of the future bring us if current trends in gender inequality continue?

On behalf of the partner, Stephanie Manfroid from the partner organization Archives Mundaneum from Mons, Belgium, joined us through the online platform. She presented part of an exhibition of historical posters and documents on the subject of feminism. A review of the posters provides an insight into the position of women in Belgium from the early 20th century to the 1970s.

Damir Medved briefly presented our contribution to the exhibition – the website zene.bezgranica.hr. Our focus was on the current position of women, on the need to change attitudes and opportunities in society, but also on the feminism movement itself.

Svečano otvorenje

U sklopu programa 27 susjedstava Rijeke EPK 2020, naše susjedstvo je svoje predstavljanje podijelilo u tri cjeline i tri dana od 9. do 11. listopada 2020.

Petak, 9. listopad 2020. Svečano otvaranje i Dan kulture s predavanjem i izložbom na temu feminizma, predstavljanje web stranice Manjina, a većina i videa istog naziva

Prvi dan predstavljanja protekao je u novo-normalnom ozračju na kojeg nismo navikli ali smo mu se tehnološki prilagodili. Događanje je održano bez publike koja nas je mogla pratiti samo putem digitalnih platformi.

Zbor je za ovu prigodu izveo tri pjesme, ali izvedbe su prethodno snimljene i reproducirane prisutnima na otvaranju i online publici.

U ime Susjedstva Drenova Vesna Lukanović podsjetila je naše višegodišnje sudjelovanje u projektu Rijeke EPK 2020 koje seže sve do programske knjige za riječku kandidaturu. Zahvalila je na suradnji svim ostalim dionicima projekta Rijeka 2020Gradu, , partneru iz EU –  Arhivu Mundaneum iz belgijskog Monsa,  kao i drugim susjedstvima među kojima se ističe partnerstvo sa susjedstvom Kampus, odnosno Sveučilištem u Rijeci.

Predstavnica Rijeke 2020 programska voditeljica Emina Višnić u pozdravnom obraćanju naglasila je da entuzijazam svih uključenih u projekt Rijeke EPK traje preko pet godina, a za što je upravo Susjedstvo Drenova dobar primjer.

U ime Primorsko-goranske županije, Sonja Šišić, pročelnica Upravnog odjela za kulturu, sport i tehničku kulturu pohvalila je ideju uključivanja zajednice u programe 27 susjedstava i povezivanja sa europskim gradovima svih ostalih 27 članica EU.

Gradonačelnik Vojko Obersnel u kratkom i nadahnutom govoru je dotaknuo sve segmente rada obiju udruga i poželio nam uspješan nastavak.

Vremensku kapsulu koja putuje kroz sva susjedstva i koja će se odložiti na sigurno mjesto sa željom da je se otvori 2120. godine, predala nam je Ivana Pernat u ime susjedstva Fužine.

Manjina, a većina

Programski dio večeri krenuo je predavanjem prof.dr.sc. Snježane Prijić-Samaržija, rektorice Sveučilišta u Rijeci, koja nam je kroz statističke pokazatelje predočila činjenično stanje i položaj žena u 21. stoljeću. Upitala se, što bi nam mogao donijeti distopijski scenarij budućnosti ukoliko se sadašnji trendovi rodne nejednakosti nastave?

U ime partnera, putem online platforme pridružila nam se Stephanie Manfroid iz partnerske organizacije Arhiva Mundaneum iz belgijskog Monsa. Predstavila je dio izložbe povijesnih plakata i dokumenata na temu feminizma iz njihovog bogatog fundusa. Pregled plakata pruža uvid u položaj žena u Belgiji od početka 20. stoljeća pa do sedamdesetih godina. Damir Medved ukratko je predstavio naš doprinos izložbi – web stranicu zene.bezgranica.hr. Naš fokus je bio na današnjem položaju žena, na potrebi mijenjanja stavova i prilika u društvu, ali i samog pokreta feminizma.

U sklopu ovog projekta Udruga Bez granica snimila je video “Manjina, a većina” u kojem smo razgovarali sa sugrađan-kama/ima na temu položaja žena kojeg smo pogledali na kraju programa.

Kategorije
27 susjedstava Bez Granica Dnevni boravak Dren EPK 2020 Međunarodni Mundaneum UNIRI

Dani susjedstva Drenova – Rijeka 2020

Susjedstvo Drenova uvijek novim sadržajima okuplja kulturnjake i znatiželjnike te istodobno djeluje kao lokalni coworking prostor, mjesto boravka, razmjene ideja i eksperimenata.

Program Granična četvrt ideja je iskorištavanja onih potencijala u naselju koji mogu postati zamašnjakom razvoja sadržaja usmjerenog kvalitetnom provođenju slobodnog vremena. Program slijedi ideju razmjene znanja i ideja i razdijeljen je na tri dana.

Dan kulture kojim se predstavlja drenovska mikrokulturna atmosfera uz otvorenje izložbe o položaju žena Hrvatskoj i Belgiji koje drenovski tim ostvaruje u suradnji s europskim susjedstvom, partnerima iz Monsa i prve svjetske arhive znanja instituta Mundeanum.

Dan prirode cjelodnevni je boravak u prirodi i upoznavanje drenovskih šetnica šume drena usmjeravajući pažnju na dren i njegove super-moći o kojima će govoriti znanstvenici uz neizbježno kušanje slastica i delicija.

Digitalni dan demonstracija je naprednih tehnologija, umjetne inteligencije, ČAI projekta, digitalnih asistenata i tumačenje uloge robota u muzejima.

Svakog će se dana uz tematske razgovore s eminentnim stručnjacima ući u dublje razine svih najavljenih sadržaja. Posebna pažnja bit će posvećena programima za najmlađe i prostor koji će ih kroz igru u digitalnom uvesti u nove sadržaje posvećene čakavskom jeziku.

Napomena: Program je u potpunosti prilagođen Covid-19 okolnostima i naputcima.

Nositelji inicijative: Udruga Bez granica, Udruga Dren, Muzej grada Rijeke – Zavičajni muzej Drenova

Europsko susjedstvo: Mundaneum, Mons, Belgija

Partneri:

  • Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet Rijeka – Cultural Complexity Lab
  • Sveučilište u Rijeci, Fakultet zdravstvenih studija
  • Odsjek za biotehnologiju Sveučilišta u Rijeci
  • Sveučilište Jurja Dobrile u Puli – Znanstveno tehnološki institut Visio
  • Prirodoslovni muzej Rijeka

NAPOMENA: Realizacija programa ovisna je o Covid-19 okolnostima te će se prilagođavati naputcima. Ukoliko vremenske prilike budu povoljne dio programa odvijati će se na otvorenom.  Prostor Zavičajnog muzeja Drenove ne omogućava istovremenu posjetu većeg broja građana. Sve planirane aktivnosti biti će dostupne i u digitalnom formatu preko Zoom i Facebook platformi.


DAN KULTURE

Petak, 09. listopad 2020.

Vrijeme: Od 18:00 do 22:00 sata

Lokacija:  Zavičajni muzej Drenova, HUB Drenova, Drenovski put 138 a, 51000 Rijeka

Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/8462558253?pwd=VGRtdk1ZeG00YWZFa3p2MlVDdXB5QT09

Meeting ID: 846 255 8253
Passcode: q69Cff

Voditeljica programa: Vesna Lukanović

Dan kulture ili drenovska mikrokulturna atmosfera uz otvorenje izložbe i zborsko pjevanje, promocija je drenovskih umjetnika i predstavljanje europskog susjedstva belgijskoga grada Monsa i svjetske arhive znanja instituta Mundaneum.

18:00 – 18:20 sati – Svečano otvorenje – Protokol i preuzimanje vremenske kapsule od susjedstva Fužine – program otvaraju nositelji inicijative Udruga Bez granica i Dren, predstavnici PGŽ-a, Grada Rijeke i Rijeka 2020.

18:20 – 18:30 sati – Nastup MPZ Drenova – prigodni program i kratka retrospektiva

18:30 – 19:00 sati – „Manjina, a većina“, izložba – uvodno predavanje: prof. dr.sc. Snježana Prijić-Samardžija, rektorica UNIRI

19:00 – 19:30 sati – 100 godina feminizma u Belgiji – predstavljanje europskog susjedstva Mons i instituta Mundaneum, direktno uključivanje putem videokonferencije – uvodno predavanje Stephanie Manfroid, Mundaneum

19:30 – 20:00 sati –  Žene bez granica – predstavljanje web stranica – Davorka Medved i projekcija dokumentarnog filma „Manjina, a većina“  u produkciji udruge Bez granica

20:00 sati – Druženje se nastavlja uz domjenak s prigodnim programom


DAN PRIRODE

Subota, 10. listopad 2020.

Vrijeme: Od 14:00 sati do 20:00 sati

Lokacija:  Zavičajni muzej Drenova, HUB Drenova, Drenovski put 138 a, 51000 Rijeka, šira okolica muzeja za demonstraciju aplikacija

Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/82579200071?pwd=d054aVRPOXNyeitQTVBlK3AvVG56dz09

Meeting ID: 825 7920 0071
Passcode: 329849

Dan prirode cjelodnevni je boravak u prirodi posvećen super-moćima biljke dren, pripravljanje i kušanje različitih receptura uz znanstvena predavanja o Drenu kao super biljci.

14:00 – 14:30 sati – Dren bez granica – web stranice / http://dren.bezgranica.hr, digitalni katastar Dren v2.0 i mobilna aplikacija INaturalist „Nađi dren!“, prezentacija i demonstracija, voditelj Damir Medved

14:30 – 16:00 sati – Drenovske šetnice i obilazak lokacija drena uz pomoć INaturalist aplikacije, pod vodstvom Boštjana Surine, botaničara, Prirodoslovni muzej Rijeka

Dnevni boravak susjedstva Drenova

16:30 – 17:00 sati – Dren: drevni lijek, nova istraživanja, brošura, Udruga Dren, Sveučilište u Rijeci, Odjel za biotehnologiju i Fakultet zdravstvenih studija

17:00 – 18:00 sati – Dren superbiljka – predavanja

  • Dr.sc. Željka Peršurić – Sveučilište u Rijeci, Odjel za biotehnologiju, članica projektnog tima “U potrazi za super voćem našeg kraja”
  • Izv.prof.dr.sc. Boštjan Surina, Prirodoslovni muzje Rijeka, botaničar, prezentacija “Bioraznolikost liburnijskog krša”

18:00 – 18:30 sati – Uslikaj dren! Foto natjecanje za naj-fotografiju drena

18:30 sati – Druženje se nastavlja uz specijalitete od drena i čajem od lišća drena


Digitalni dan

Nedjelja, 11. listopad 2020.

Vrijeme: od 16:00 sati do 22:00 sati

Lokacija: Zavičajni muzej Drenova, HUB Drenova, Drenovski put 138 a, 51000 Rijeka

Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/89772696862?pwd=ZENTc2tDek5pckpmMDFZNEp3RENDQT09

Meeting ID: 897 7269 6862
Passcode: 144069

Voditelj programa: Damir Medved

Digitalni dan demonstracija je naprednih tehnologija, umjetne inteligencije, ČAI projekta, digitalnih asistenata i tumačenje uloge robota u muzejima.

Dnevni boravak susjedstva Drenova

14:00 – 15:00 sati – Umjetna inteligencija može biti i zabavna – pametne igraonice za klince   /program namjenjen djeci

16:00 – 17:00 sati – Digitalni muzej – roboti i umjetna inteligencija u muzejima, ili kako pronaći iglu u plastu sijena na primjeru digitalne arhive Zavičajnog muzeja Drenova. Program se odvija u suradnji s UNIPU – Znanstveno tehnološki institut Visio

17:00 – 18:00 sati – Man vs. Machine – umjetnik ili umjetna inteligencija?!  Sučeljavanje umjetnika i umjetne inteligencije – drenovski umjetnik Antun Ožbolt vs. ČAI – kreiranje slika u realnom vremenu

18:00 – 19:00 sati – ČAI čakavska umjetna inteligencija /http://cai.bezgranica.hr – kako je nastala i kako funkcionira, demonstracije i interakcija s posjetiteljima. Program se odvija u suradnji s UNIRI – Cultural Complexity Lab.   

19:00 – 20:00 sati – Okrugli stol „Od razgovora s umjetnom inteligencijm do transhumanizma“, Zoom konferencija, moderator Damir Medved

20:00 sati – druženje se nastavlja uz domjenak i DJ Antuna Ožbolta.


O PROGRAMU „GRANIČNI KVART“

Granična četvrt mjesto je rada i stvaranja, platforma razmjene i susreta, stvaranja i okupljanja zajednice developera, kreativaca, inovatora i poduzetnika u kojem se promiču inovacije, razmjenjuje suradnja i stvaraju ideje za budućnost. 

Udruga “Bez granica” projektom razvoja društveno kulturnog i inovacijskog centra – HUB  Drenova radi na iskorištavanju onih potencijala u naselju koja mogu postati zamašnjak razvoja sadržaja usmjerenog  kvalitetnom provođenju slobodnog vremena. 

U sklopu razvoja projekta kulturnog HUB-a Drenove uvršteni su različiti programi i inicijative koje nastaju u suradnji s udrugom Dren (primarno u kontekstu pozicioniranja i promocije drena kao autohtone superbiljke i u prostorima Zavičajnog muzeja Drenove, stalnog muzejskog postava o granicama Muzeja grada Rijeke.

HUB Drenova laboratorij je za istraživanje novih tehnologija i autohtonih eko-sustava, koji bi nakon faze osmišljavanja postao tehnologijom obilježen interaktivan prostor koji čuva i prezentira baštinu, ali paralelno obavlja i funkcije lokalnog malog FabLab-a, coworking prostora, mjesta boravka i razmjene ideja i eksperimenata.

Ponuđene ideje klasterirane su prema mogućim scenarijima razvoja i u svojoj konačnici podrazumijevaju stvaranje novog prostora za zajednicu koja se širi, ne samo prema susjedstvu Drenovi i gradu Rijeci, već stvara prostor za potencijalne europske suradnje u više smjerova.


O SUSJEDSTVU DRENOVA

Drenova u kontekstu Rijeka 2020 i programskog pravca 27 susjedstava predstavlja jedinstvenu situaciju što zbog svog rubnog položaja gradskog naselja u kojem obitava 8350 stanovnika grada Rijeke, što zbog specifične mikro klimatske situacije uzdignute na 350 metara nadmorske visine, a što zbog jedinog predloženog programa koji u sebi sadržava napredne tehnologije, interaktivnost i multimediju u kombinaciji s poviješću, prirodom i kulturom.

Na Drenovi je stvorena  jezgra građana koji svojim dugogodišnjim volonterskim radom pronalaze načine oplemenjivanja prostora susjedstva Drenova. Potencijali Drenove i kreativni razvoj njenih stanovnika leži u činjenici da Drenova ima zanimljivu i dramatičnu povijest koja se reflektira kroz traume podijeljenog naselja između dva rata, ekološki osviještenu zajednicu i brojnim volonterima koji sudjeluju u akcijama čišćenja okoliša ili u obnavljanju autohtonih biljaka u prvom redu drena, sjajne prirodne resurse kao najzelenije riječko naselje prozvano “zelenim plućima grada” s Velim vrhom, Lubanjem, drenovskom rivijerom na jezeru Valići, i kanjonom Rječine.  Važni su i brojni kreativni pojedinci – drenovski umjetnici, slikari, glazbenici, pjevači, pisci te novinari, kroničari i fotoreporteri kao pokretači brojnih projekata.

U sferi kulture, tek je nekoliko razloga koji stanovnike ostalih dijelova Rijeke motiviraju na posjet Drenovi – manifestacije EkoCvetko, Dani Drenove te različiti programi i sam po sebi Zavičajni muzej Drenova kao in situ ekstenzija Muzeja grada Rijeke.

Upućeniji znaju da Drenova može pružiti iznenađujuće lijepa mjesta i otkriti zanimljive priče, a spojiti će i ime Drenova s činjenicom da je dobila ime po šumskoj voćki drena, no na turističkim informativnim punktovima zasigurno se neće dobiti uputa o šetnicama koje isprepliću Drenovu. Iz navedenog proizlazi da je Drenova poznata ponajviše onima koji stanuju u njoj. 

Zato je iznimno važan rad udruga Bez granica i Dren koji su zajednički pristupili programu Rijeka 2020 kao susjedstvo Drenova, a svi članovi ujedno su i stanovnici Drenove, njihove profesije, znanje, različiti interesi i kultura življenja za posljedicu imaju i kvalitetni program u sklopu Rijeka 2020 projekta.


O NOSITELJIMA INICIJATIVE

Udruga Bez granica – Od svog osnutaka „Bez granica“ je, samostalno ili u partnerstvu s drugim organizacijama i ustanovama, provela niz aktivnosti i projekta, a njezin utjecaj na razvoj lokalne zajednice intenzivira se od 2015. godine kada u suradnji s Gradom Rijekom i Muzejom grada Rijeke pokreće program „Zavičajni muzej Drenove“ u zgradi i dvorištu u vlasništvu Grada Rijeke u naselju Drenova.

U 2017. „Bez granica“ dobiva i javno priznanje za svoj doprinos razvoju lokalne zajednice. Te je godine predsjednik udruge Damir Medved proglašen „Volonterom godine“ od strane Regionalnog volonterskog centra Udruge za razvoj civilnog društva SMART koji u suradnji s Gradom Rijekom i Primorsko-goranskom županijom dodjeljuje tu nagradu u okviru obilježavanja Međunarodnog dana volontera 5.12. Iste godine „Bez granica“ dobiva i priznanje za najinovativniju ideju u okviru poziva za društvene inovacije i ideje u području razvoja civilnog društva Udruge za razvoj civilnog društva SMART za projekt “Stvaram u kvartu! Mikrolokalno čvorište za istraživanje i stvaralaštvo“.

Uz navedene i opisane aktivnosti i suradnje, „Bez granica“ kontinuirano surađuje i s Vijećem Mjesnog odbora Drenova, posebno kroz doprinos izradi lokalnog glasila „Drenovski list“. Članovi udruge redovno objavljuju tekstove i fotografije u tom listu, a urednik je Christian Grailach, član „Bez granica“ koji je, kao i Damir Medved, ponio titulu „Volontera godine“ u 2013. godini za svoj doprinos razvoju lokalne zajednice.

Sudjelovanje „Bez granica“ u programu „27 susjedstava“ pružilo je priliku članovima udruge graditi nova partnerstva i suradnje sa sličnim organizacijama i inicijativama u drugim lokalnim zajednicama (članovi „Bez granica“ posjetili su „susjedstva“ Cres, Lovran, Praputnjak, Kuti, Lipa, Crikvenica, Kostrena, Kastav, Kampus, Fužine – Lič, Gomirje, Vrbnik i Opatija), ali je i omogućilo i sudjelovanje članova udruge u cijelom nizu obrazovnih programa organiziranih u okviru projekta „Rijeka 2020 – Europska prijestolnica kulture“.

Udruga Dren – Udruga za očuvanje i promicanje drenjule DREN Rijeka osnovana je 16.11.2011. a cilj „Drena“ je promocija i poticanje znanja o drenjuli, njezinim nutritivnim i zdravstvenim koristima i kvalitetama, očuvanje drenovskog ekosustava, obnova drenovskog arboretuma, ekološki odgoj te izobrazbe mladeži naselja Drenove i Grada Rijeke.

„Dren“ je organizacija koja provedbu svojih aktivnosti i projekata u lokalnoj zajednici temelji na mobiliziranju i povezivanju postojećih resursa u riječkom naselju Drenova, a najviše na uključivanju i doprinosu velikog broja volonterki i volontera.

Za takav pristup u radu i angažman te rezultate postignute u zajednici, predsjednici „Drena“, Vesni Lukanović, uručena je u 2013. godini nagrada „Volonter godine“ u okviru obilježavanja Međunarodnog dana volontera (5.12.). Nagradu dodjeljuje Regionalni volonterski centar Udruge SMART, u suradnji s Gradom Rijekom i Primorsko-goranskom županijom.  Uz navedeno, „Dren“, projekti koje provodi u lokalnoj zajednici te postignuti rezultati često se ističu kao primjer dobre prakse postizanja pozitivnih društvenih promjena te mobiliziranja i okupljanja članova lokalne zajednice, primjerice u tekstu posvećenom projektima udruga „Dren“ i „Bez granica“ provedenim u okviru „Riječkog programa lokalnog partnerstva“ pod nazivom „Drenova, naselje koje gradi zajednica“, u intervjuu u kojem Igor Bajok, trener i konzultant iz Udruge za razvoj civilnog društva SMART govori o nastanku i razvoju „Riječkog programa lokalnog partnerstva“ i suradnji SMART-a i Grada Rijeka na provedbi tog programa ili u feljtonu Novog lista „Biramo riječki najkvart: Drenova – zelena pluća grada“.

Tijekom 2016. i 2017. godine sve više jača suradnja „Drena“ i „Bez granica“, posebno na uređenju zgrade i dvorišta „Zavičajnog muzeja Drenova“ te organiziranju i provedbi različitih aktivnosti i programa u tom prostoru, ali i na organizaciji prvih „Dana Drenjule“ u 2017. godini i foto natječaja „Pol ure nad Rekun“ na temu Drena s pratećom izložbom u „Zavičajnom muzeju Drenova“. U tom periodu jača i suradnja „Drena“ s Odjelom za biotehnologiju Sveučilišta u Rijeci radi provedbe znanstvenih istraživanja o drenu s Fakultetom za hotelski i turistički menadžment iz Opatije u okviru  projekta “Food Biz”, a uspostavljena je i međunarodna suradnja s uzgajivačima i prerađivačima drena iz Austrije, Bosne i Hercegovine i Crne Gore.


O EUROPSKOM SUSJEDSTVU

Mons, Belgija –Mundaneum je mjesto od kuda potječe prva ideja prikupljanja znanja cijelog čovječanstva pokrenuta početkom 20. stoljeća (Otlet, La Fontain). Bilo je to mjesto debata na kojem se zagovarao znanje, mir, građansko društvo, demokracija kao konstantni dijalog između povijesti i perspektive. Svaka od izložbi europskog partnera prati tematske aktivnosti uključujući konferencije ili kolegije, kao i pedagoške i edukativne aktivnosti.

Za Mons, grad s manje od 100 000 stanovnika na jugu Belgije gdje se govori francuski jezik, EPK 2015. bila je prilika da se na kartu Europe postavi kao središte kreativnosti, kulture i drugačijeg promišljanja održivog razvoja, koji više nije baziran na tradicionalnim industrijama.

Iznimno bogata belgijska regija i iznosom jedan od najvećih budžeta ECoC gradova Mons je svoj ulog argumentirao rezultatima:

  • Gotovo 2,2 milijuna posjetitelja s prodanih 587 000 ulaznica
  • Organizirane turističke posjete povećale su se za 470%, a broj razgledavanja grada s vodičem za 2500% !
  • 2.390 zakazanih aktivnosti u kojima je sudjelovalo 6.700 umjetnika, uključujući 1.200 iz regije Hainaut
  • 70.000 Twitter spominjanja i dosezanje preko 127 milijuna korisnika

Takvo pozitivno iskustvo je lokalnim vlastima potvrdilo da kultura može potaknuti gospodarski razvoj. Riječima Elia Di Rupa, gradonačelnika Monsa i bivšeg belgijskog premijera: “Danas je kultura proširila svoj opseg aktivnosti. Prožima cijelo društvo, i otvara brojna radna mjesta”. Proračun od 5,5 milijuna eura dodijeljen je Zakladi Mons 2025 za ulaganje u kulturno gospodarstvo u godinama koje dolaze.

Tijekom 2019. i 2020. godine europski partneri i susjedstvo Drenova ostvarilo je suradnju izložbom Obrisi stvari koji dolaze – upoznavanje sa Mundaneumom i priča o Paulu Otletu i Henri La Fontaineu, održanom 14. studenog 2019. godine, te izložbom Damnatio Memoriae, kroz koju se problematiziralo pitanje brisanja kolektivne svijesti i reinterpretacije povjesnih zbivanja održane 28. lipnja 2020. godine. 

U 2020. godini suradnja se zaključuje kroz program kojim se problematiziraju teme i pitanja nejednakosti koje današnje društvo postavlja pred žene u profesionalnom i privatnom okruženju izložbom Žene bez granica.

Poveznice:

Izložba Mondaneum:  https://bezgranica.hr/category/mundaneum/

Izložba Damnatio Memoriae: https://damnatiomemoriae.bezgranica.hr/

Izložba Žene bez granica: http://zene.bezgranica.hr.

Women in Belgian History: https://artsandculture.google.com/exhibit/women-in-belgian-history/QQ8AfJxE;

Norbert Ghisoland: https://artsandculture.google.com/exhibit/norbert-ghisoland/QQ8lx-01

Impressum/Posebne zahvale:

  • Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet Rijeka – Cultural Complexity Lab, dr.sc. Benedikt Perak
  • Sveučilišta u Rijeci, Fakultet zdravstvenih studija, Prof. dr.sc. Sandra Kraljević-Pavelić
  • Sveučilište Jurja Dobrile u Puli – Znanstveno tehnološki institut Visio, Izv. prof. dr.sc. Sven Maričić
  • Prirodoslovni muzej Rijeka – Izv. prof. dr.sc. Boštjan Surina
  • Mundaneum asbl – Centre d’archives – Jean-Paul Deplus, Stephanie Mainfroid

Nositelj inicijative:

Susjedstvo Drenova dio je programskog pravca 27 susjedstava u sklopu projekta Rijeka 2020 Europske predstolnice kulture.

Kontakt: Damir Medved, m: 091  365 41 37, e-mail: dmr.medved@gmail.com; damir.medved@bezgranica.hr

Društvene mreže:

Zavičajni muzej Drenova FB stranica

Udruga „Bez granica“

Udruga „Dren“

Napomena: Covid-19 upute biti će dostupne na svim lokalitetima

Detalji program dostupan je na stranicama PP27S – Rijeka 2020

Kategorije
27 susjedstava Aktivnosti Bez Granica Dnevni boravak Drenovska povijest EPK 2020

Čitamo Grohovca

Pod budnim okom našeg mentora Marina iz Filmaktiva, vježbali smo snimanje i izradu dokumentaraca.

Vječni izvor inspiracije i tekstova je naš Ivo Grohovac. Ovo je rezultat.

Uvod

Grohovac o Kozali

Grohovac o Mlaci

Grohovac o Škurinjama

Grohobac o Podpinjolu

Grohovac o Sincu

Grohovac o Placi

Kategorije
27 susjedstava Bez Granica Dnevni boravak EPK 2020

Otkazan koncert u petak

S obzirom na novonastale okolnosti vezane uz epidemiju korona virusa, udruga “Bez granica”, odnosno članovi Mješovitog pjevačkog zbora “Drenova” odlučili su OTKAZATI već najavljeni svečani koncert u prigodi 15-te obljetnice djelovanja zbora.

Našoj vjernoj publici s Drenove i cijele Rijeke ipak želimo pružiti virtualno druženje istog dana, u petak 17.7.2020. koje će se moći pratiti na FB kanalu Zavičajnog muzeja Drenove s početkom u 20.30.

Uz izlaganje Christiana Grailacha i sadašnje umjetničke voditeljice, maestre Nedjeljke Srebovt te voditeljice programa Vesne Lukanović, emitirat će se video i audio zapisi s nekih od brojnih koncerata drenovskog zbora.

Kategorije
27 susjedstava Bez Granica Dnevni boravak EPK 2020

Koncert povodom obljetnice 15 godina djelovanja MPZ Drenova

U okviru Dnevnog boravka Susjedstva Drenova, a povodom 15. obljetnice rada Mješovitog pjevačkog zbora Drenova, organiziramo koncert u dvorištu Zavičajnog muzeja Drenove.Prikazati će se presjek djelovanja Zbora kroz proteklo razdoblje, ali i predstaviti glazbena povijest Drenove koju je pripremio naš Chistian Grailach.

Uz brojne stare i sadašnje članove zbora nastupiti će i naši gosti:Klapa “Reful” i Trio “Si-Že-Ne” iz Rijeke.Zborom će ravnati maestra Nedeljka Srebovt uz glazbenu pratnju Mladena Žmaka.Biti će organiziran i prijenos uživio, a svi sadržaji biti će dostupni na: https://glazba.bezgranica.hr